"ATA" فرانسيسي "Admission Temporaire" ۽ انگريزي "Temporary & Admission" جي شروعاتن مان ڳنڍيو ويو آهي، جنهن جي لفظي معنيٰ آهي "عارضي اجازت" ۽ ATA دستاويز ڪتاب سسٽم ۾ "عارضي ڊيوٽي فري درآمد" جي طور تي تعبير ڪيو ويو آهي.
1961 ۾، ورلڊ ڪسٽم آرگنائيزيشن سامان جي عارضي داخلا لاء ATA ڪارنيٽ تي ڪسٽم ڪنوينشن منظور ڪيو، ۽ پوء 1990 ۾ سامان جي عارضي داخلا تي ڪنوينشن منظور ڪيو، اھڙي طرح ATA ڪارنيٽ سسٽم کي قائم ۽ مڪمل ڪيو.1963 ۾ سسٽم جي عمل ۾ اچڻ کان پوء، 62 ملڪن ۽ علائقن ATA ڪارنيٽ سسٽم کي لاڳو ڪيو آهي، ۽ 75 ملڪن ۽ علائقن ATA ڪارنيٽ کي قبول ڪيو آهي، جيڪو عارضي طور تي درآمد ٿيل سامان کي استعمال ڪرڻ جي اجازت ڏيڻ لاء سڀ کان اهم ڪسٽم دستاويز بڻجي چڪو آهي.
1993 ۾، چين سامان جي عارضي داخلا تي ATA ڪسٽم ڪنوينشن، سامان جي عارضي داخلا تي ڪنوينشن ۽ نمائشون ۽ واپاري ميلو تي ڪنوينشن ۾ شامل ٿيو.جنوري، 1998 کان وٺي، چين ATA ڪارنيٽ سسٽم کي لاڳو ڪرڻ شروع ڪيو آهي.
اسٽيٽ ڪائونسل طرفان منظور ٿيل ۽ ڪسٽمز جي جنرل ايڊمنسٽريشن پاران اختيار ڪيل، چائنا ڪائونسل فار دي پروموشن آف انٽرنيشنل ٽريڊ/ چائنا انٽرنيشنل چيمبر آف ڪامرس چين ۾ ATA ڪارنيٽس لاءِ جاري ڪندڙ ۽ گارنٽي چيمبر آف ڪامرس آهي، ۽ جاري ڪرڻ ۽ گارنٽي لاءِ ذميوار آهي چين ۾ ATA ڪارنيٽ جو.
ATA قابل اطلاق ۽ غير قابل اطلاق دائرو
سامان جن تي ATA دستاويز ڪتاب سسٽم لاڳو ٿئي ٿو "عارضي طور تي درآمد ٿيل سامان"، نه ته سامان واپار سان مشروط.واپار جي نوعيت جو سامان، ڇا درآمد ۽ برآمد، فراهم ڪيل مواد سان پروسيسنگ، ٽي سپليمنٽس يا بارٽر واپار، ATA ڪارنيٽ تي لاڳو نه آهن.
درآمد جي مقصد جي مطابق، ATA ڪارنيٽ تي لاڳو ڪيل سامان هن ريت آهن:
ATA ڪارنٽ تي لاڳو نه ٿيندڙ سامان عام طور تي شامل آهن:
ATA پروسيسنگ وهڪري
ATA ڪارنيٽ جي بنيادي ڄاڻ
1. ATA ڪارنيٽ جو ٺهيل ڇا آهي؟
ATA دستاويزي ڪتاب ۾ لازمي طور تي هڪ ڍڪ، هڪ پٺاڻ، هڪ اسٽب ۽ هڪ واؤچر شامل هوندو، جنهن ۾ ڪسٽم ڪليئرنس دستاويز انهن جي مقصدن مطابق مختلف رنگن ۾ ڇپيل هوندا.
چين جي موجوده ATA ڪارنيٽ نئين ATA ڪارنيٽ جي شڪل ۾ ڇپيل آهي جيڪا 18 ڊسمبر 2002 تي عمل ۾ آئي، ۽ چائنا ATA ڪارنيٽ جو لوگو ۽ ڪپڙا ٺهيل آهن.
2. ڇا ATA ڪارنيٽ جي ختم ٿيڻ جي تاريخ آھي؟
ها.سامان جي عارضي درآمد تي ATA دستاويزي ڪتابن تي ڪسٽم ڪنوينشن جي مطابق، ATA دستاويزي ڪتابن جي صحيح مدت هڪ سال تائين آهي.هن وقت جي حد کي وڌائي نه ٿو سگهجي، پر جيڪڏهن اهو ڪم صحيح مدت جي اندر مڪمل نه ٿي سگهي، توهان دستاويز ڪتاب جي تجديد ڪري سگهو ٿا.
13 مارچ 2020 تي، ڪسٽمز جي جنرل ايڊمنسٽريشن اعلان جاري ڪيو ته عارضي داخلا ۽ نڪرڻ واري سامان جي مدي ۾ واڌ جو اعلان وبا کان متاثر ٿيو (2020 ۾ ڪسٽمز جي جنرل ايڊمنسٽريشن جو اعلان نمبر 40)، ادارن جي مدد ۽ مدد ڪرڻ لاءِ. COVID-19 جي وبا جي اثر کي منهن ڏيڻ ۽ وبا کان متاثر ٿيل عارضي داخلا ۽ نڪرڻ واري سامان جي مدت کي وڌايو.
عارضي ان بائونڊ ۽ آئوٽ بائونڊ سامان لاءِ جيڪي ٽي دفعا ملتوي ڪيا ويا آهن ۽ وبائي صورتحال جي ڪري شيڊول تي ملڪ ۾ واپس ۽ ٻاهر منتقل نه ٿي سگهيا آهن، بااختيار ڪسٽم ان بنياد تي ڇهن مهينن کان وڌيڪ نه وڌائڻ جي طريقيڪار کي سنڀالي سگهي ٿو. عارضي انبائونڊ ۽ آئوٽ بائونڊ سامان جي موڪليندڙ ۽ موڪليندڙ جي توسيع واري مواد ۽ ATA دستاويزن جي هولڊرز جي.
3. ڇا ATA ڪارنيٽ تحت عارضي طور تي درآمد ٿيل سامان خريد ڪرڻ لاءِ رکي سگھجي ٿو؟ ضرور.ڪسٽم جي ضابطن موجب، ATA ڪارنيٽ تحت عارضي طور تي درآمد ٿيل سامان ڪسٽم جي نگراني هيٺ سامان آهن.ڪسٽم جي اجازت کان سواء، هولڊر کي اجازت ڏيڻ کان سواء چين ۾ ٻين مقصدن لاء ATA ڪارنيٽ تحت سامان وڪرو، منتقلي يا استعمال نه ڪندو.ڪسٽم رضامنديءَ سان ٻين مقصدن لاءِ وڪرو ڪيل، منتقل ڪيل يا استعمال ڪيل سامان، لاڳاپيل ضابطن جي مطابق اڳ ۾ ئي رواجي رسم الخط مان گذرندو.
ضابطا
4. ڇا مان ATA دستاويزي ڪتاب لاءِ درخواست ڏئي سگهان ٿو جڏهن ڪنهن به ملڪ ۾ وڃي رهيو آهيان؟
نه. صرفجيڪي ملڪ/ علائقا آهنجي ميمبرنسامان جي عارضي درآمد تي ڪسٽم ڪنوينشن ۽ استنبول ڪنوينشن ATA ڪارنٽ قبول ڪن ٿا.
5. ڇا ATA ڪارنيٽ جي صحيح مدت ATA ڪارنيٽ تحت ملڪ ۾ داخل ٿيڻ ۽ ڇڏڻ واري سامان جي صحيح مدت سان مطابقت رکي ٿي؟
No.ATA ڪارنيٽ جي صحيح مدت ويزا ايجنسي طرفان مقرر ڪئي وئي آهي جڏهن اها ڪارنيٽ جاري ڪري ٿي، جڏهن ته ٻيهر درآمد جي تاريخ ۽ ٻيهر برآمد جي تاريخ برآمد ڪندڙ ملڪ ۽ درآمد ڪندڙ ملڪ جي ڪسٽم طرفان مقرر ڪئي وئي آهي جڏهن اهي عارضي برآمد ۽ درآمد کي سنڀاليندا آهن. ترتيب وار طريقا.ٽي وقت جون حدون لازمي طور تي ساڳيون نه آهن ۽ ان جي ڀڃڪڙي نه ڪئي ويندي.
ملڪ جيڪي جاري ڪري سگھن ٿا ۽ ATA ڪارنيٽ استعمال ڪري سگھن ٿا
ايشيا
چين، هانگ ڪانگ، چين، ميڪو، چين، ڪوريا، ڀارت، قزاقستان، جاپان، لبنان، گڏيل عرب امارات، ترڪي، ويٽنام، ٿائيلينڊ، سري لنڪا، سنگاپور، پاڪستان، منگوليا، ملائيشيا، اسرائيل، ايران، انڊونيشيا، قبرص، بحرين .
يورپ
برطانيه، رومانيا، يوڪرين، سوئٽزرلينڊ، سويڊن، اسپين، سلووينيا، سلوواڪيا، سربيا، روس، پولينڊ، ناروي، هالينڊ، مونٽينيگرو، مولدووا، مالٽا، ميسيڊونيا، ليتوانيا، لاتويا، اٽلي، آئرلينڊ، آئس لينڊ، هنگري، يونان، جبرالار، جرمني، فرانس، فنلينڊ، ايسٽونيا، ڊنمارڪ، چيڪ ريپبلڪ.
آمريڪا:آمريڪا، ڪينيڊا، ميڪسيڪو ۽ چلي.
آفريڪا
سينيگال، مراکش، تيونس، ڏکڻ آفريڪا، ماريشس، مڊگاسڪر، الجزائر، ڪوٽا ڊي آئيور.
سمنڊ:آسٽريليا، نيوزي لينڊ
